צוקערקרענק מעלליטוס איז אַ געפערלעך פּאַטאַלאַדזשי פון די ענדאָוקריין סיסטעם, וואָס פֿאַר אַ לאַנג צייַט ניט באַשייַמפּערלעך זיך מיט קיין וואונדער.
די חולאתן און קאַפּאַלעריז ליגן אין אַלע אָרגאַנס פון דעם מענטש גוף: די מאַרך, קידניז, האַרץ, רעטינאַ, ליידן פון דעם ווייטיק.
אין צוקערקרענק, אויג פּראָבלעמס פאַלן אין רובֿ פּאַטיענץ, און דער אַפטאַמאַלאַדזשיסט איז דער ערשטער דאָקטער צו כאָשעד אַ ווייטיק אין אַ פּאַציענט וואָס איז געקומען צו אים מיט טענות וועגן וויזשאַוואַל ימפּערמאַנט.
פארוואס טאָן אויגן ליידן פון צוקערקרענק?
די הויפּט גרונט פון וויסואַל ימפּערמאַנט אין אַ צוקערקרענק קרענק איז שעדיקן צו די בלוט כלים און קאַפּאַלעריז אין די אויגן.
עס איז אַ פּרידיספּאַזישאַן צו די אויסזען פון זעאונג פּראָבלעמס:
- כייפּערטענשאַן
- קאַנסיסטאַנטלי הויך בלוט צוקער;
- סמאָוקינג און אַלקאָהאָל זידלען;
- וידעפדיק וואָג
- ניר פּאַטאַלאַדזשי;
- שוואַנגערשאַפט
- גענעטיק פּרידיספּאַזישאַן.
עלטער איז אויך איינער פון די ריזיקירן סיבות פֿאַר אויג פּראָבלעמס אין אַ צוקערקרענק קרענק.
אויג חולאתן
זינט די פּראַטעקטיוו פֿונקציע פון דעם גוף איז רידוסט באטייטיק אין צוקערקרענק, פּאַטיענץ אָפט האָבן ינפלאַמאַטאָרי חולאתן פון די וויזשאַוואַל אָרגאַן. אויב די אויגן בייַסעניש מיט צוקערקרענק, דאָס איז רובֿ מסתּמא בלעפאַריטיס, קאָנדזשונקטיוויטיס, קייפל גערשטן. קעראַטיטיס איז מערסט אָפט באגלייט דורך די אויסזען פון טראָפיק אַלסערז און קלודינג די קאָרניאַ.
די מערסט אָפט אויג חולאתן פֿאַר צוקערקרענק:
רעטינאָפּאַטהי. מיט דעם ווייטיק, די רעטינאַ פון די אויג איז אַפעקטאַד. די שטרענגקייַט פון די ליזשאַן דעפּענדס אויף דער געדויער פון די קרענק, אויף דעם בייַזייַן פון קאַנקאַמיטאַנט חולאתן: כייפּערטענשאַן, צוקערקרענק פון אנדערע אָרגאַנס, אַביסאַטי און אַטעראָוסקלעראָוסיס. די רעטינאַל קאַפּאַלעריז זענען קלאָגד, בשעת אנדערע יקספּאַנד צו ומקערן ימפּערד בלוט צושטעלן. אין די ווענט פון די כלים טיקאַנינגז זענען געשאפן - מיקראָאַנעוריסמס, דורך וועלכע די פליסיק טייל פון די בלוט גייט אריין די רעטינאַ. אַלע דעם גרונט ידימאַ פון די מאַקולאַר זאָנע פון די רעטינאַ. ידימאַ קאַמפּרעסאַז די פאָטאָסענסיטיווע סעלז און זיי שטאַרבן. פּאַטיענץ באַקלאָגנ זיך פון אָנווער פון עטלעכע פּאַרץ פון די בילד, בשעת זעאונג איז באטייטיק רידוסט. עס איז אַ קליין ענדערונג אין די פונדוס מיט צוקערקרענק מעלליטוס - די כלים פּלאַצן און קליין כעמעראַגז דערשייַנען, אונטערשיידן דורך פּאַטיענץ ווי שוואַרץ פלאַקעס. קליין קלאַץ צעלאָזן, און גרויס אָנעס פאָרעם העמאָפטהאַלמאָס. די רעטינאַ פון די אויג רעכט צו זויערשטאָף הונגער און פּראָוליפעריישאַן פון אָלטערד קאַפּאַלעריז שרינקס און עקספאָליאַטעס. זעאונג קען פאַרשווינדן גאָר;- צווייטיק נעאָוואַסקולאַר גלאַוקאָמאַ. די העכערונג אין ינטראַאָקולאַר דרוק איז באגלייט דורך ווייטיק און אַ גיך קאַפּ אין זעאונג. דעם אויג קרענק אַנטוויקלט אין צוקערקרענק רעכט צו דער פאַקט אַז אָוווערגראָון בלוט כלים וואַקסן אין די יריס און ווינקל פון די אַנטיריער קאַמער פון די אויג, דערמיט דיסראַפּטינג די דריינאַדזש פון ינטראַאָקולאַר פליסיק. גלאַוקאָמאַ און צוקערקרענק זענען חולאתן וואָס אָפט גיין צוזאמען. גלאַוקאָמאַ אין צוקערקרענק אַנטוויקלט עטלעכע מאָל מער אָפט ווי אין געזונט מענטשן;
- קאַטאַראַקט. דעם יילמאַנט איז קעראַקטערייזד דורך אַ הילעל פון די מעטאַבאַליק פּראָצעס אין די נאַטירלעך אָביעקטיוו פון די אויג קעגן אַנקאַמפּענסייטיד צוקערקרענק. פּאָסטקאַפּסולאַר קאַטאַראַקט אַנטוויקלען ראַפּאַדלי און פירט צו דיקריסט זעאונג. די קרענק, אין וואָס די אָביעקטיוו ווערט פאַרוואָלקנט אין די קערן קעגן דעם הינטערגרונט פון אַ צוקערקרענק, איז קעראַקטערייזד דורך אַ הויך געדיכטקייַט. אין דעם פאַל, קאַטעראַקץ זענען שווער צו ברעכן בעשאַס קאָנסערוואַטיווע באַזייַטיקונג.
רעטינאָפּאַטהי. מיט דעם ווייטיק, די רעטינאַ פון די אויג איז אַפעקטאַד. די שטרענגקייַט פון די ליזשאַן דעפּענדס אויף דער געדויער פון די קרענק, אויף דעם בייַזייַן פון קאַנקאַמיטאַנט חולאתן: כייפּערטענשאַן, צוקערקרענק פון אנדערע אָרגאַנס, אַביסאַטי און אַטעראָוסקלעראָוסיס. די רעטינאַל קאַפּאַלעריז זענען קלאָגד, בשעת אנדערע יקספּאַנד צו ומקערן ימפּערד בלוט צושטעלן. אין די ווענט פון די כלים טיקאַנינגז זענען געשאפן - מיקראָאַנעוריסמס, דורך וועלכע די פליסיק טייל פון די בלוט גייט אריין די רעטינאַ. אַלע דעם גרונט ידימאַ פון די מאַקולאַר זאָנע פון די רעטינאַ. ידימאַ קאַמפּרעסאַז די פאָטאָסענסיטיווע סעלז און זיי שטאַרבן. פּאַטיענץ באַקלאָגנ זיך פון אָנווער פון עטלעכע פּאַרץ פון די בילד, בשעת זעאונג איז באטייטיק רידוסט. עס איז אַ קליין ענדערונג אין די פונדוס מיט צוקערקרענק מעלליטוס - די כלים פּלאַצן און קליין כעמעראַגז דערשייַנען, אונטערשיידן דורך פּאַטיענץ ווי שוואַרץ פלאַקעס. קליין קלאַץ צעלאָזן, און גרויס אָנעס פאָרעם העמאָפטהאַלמאָס. די רעטינאַ פון די אויג רעכט צו זויערשטאָף הונגער און פּראָוליפעריישאַן פון אָלטערד קאַפּאַלעריז שרינקס און עקספאָליאַטעס. זעאונג קען פאַרשווינדן גאָר;דיאַגנאָסטיקס
אויב דער פּאַציענט איז דיאַגנאָסעד מיט צוקערקרענק, ער דאַרף זיין אונטערטעניק דורך אַ אַפטאַמאַלאַדזשיסט דורכקוק צו ידענטיפיצירן מעגלעך פּאַטאַלאַדזשיקאַל ענדערונגען אין די פאַנגקשאַנינג פון די אָרגאַנס פון זעאונג.
א סטאַנדאַרט לערנען באשטייט פון דיטערמאַנינג וויזשאַוואַל אַקיואַטי און די באַונדריז פון זייַן פעלדער, מעסטן ינטראַאָקולאַר דרוק.
דורכקוק איז געפירט אויס מיט אַ שפּאַלט לאָמפּ און אַ אָפטאַלמאָסקאָפּ. גאָלדמאַן ס דריי-שפּיגל אָביעקטיוו מאכט עס מעגלעך צו ונטערזוכן ניט בלויז די הויפט זאָנע, אָבער אויך די פּעריפעראַל פּאַרץ פון די רעטינאַ. ווען איר אַנטוויקלען קאַטעראַקץ, איר קען נישט זען ענדערונגען אין די פונדוס מיט צוקערקרענק. אין דעם פאַל, אַן אַלטראַסאַונד דורכקוק פון די אָרגאַן איז פארלאנגט.
באַהאַנדלונג
ווי אַזוי קען איר ומקערן דיין זעאונג? קען איך טאָן אויג כירורגיע פֿאַר צוקערקרענק?
די באַהאַנדלונג פון אויג פּראָבלעמס אין צוקערקרענק הייבט מיט די קערעקשאַן פון די מאַטאַבאַליזאַם אין דעם גוף פון דער פּאַציענט.
די ענדאָוקראַנאַלאַדזשאַסט וועט סעלעקטירן צוקער-לאָוערינג דרוגס, און אויב נייטיק, פאָרשרייַבן ינסאַלאַן טעראַפּיע.
דער דאָקטער וועט פאָרשרייַבן מעדאַקיישאַנז אַימעד צו לאָוערינג בלוט קאַלעסטעראַל, דרוגס צו טייַנען אַ נאָרמאַל בלוט דרוק, וואַסאָדילאַטאָר דרוגס און וויטאַמינס. גלייך וויכטיק אין דער הצלחה פון טעראַפּיוטיק מיטלען איז די קערעקשאַן פון די לייפסטייל פון דער פּאַציענט, אַ ענדערונג אין דיעטע. דער פּאַציענט זאָל באַקומען טויגן גשמיות טעטיקייט פֿאַר זיין געזונט.
טראפנס פֿאַר נעאָוואַסקולאַר גלאַוקאָמאַ זענען ראַרעלי קענען צו נאָרמאַלייז ינטראַאָקולאַר דרוק. רובֿ אָפט, כירורגיש אריינמישונג איז פּריסקרייבד, קאַנטריביוטינג צו דער שאַפונג פון נאָך פּאַטווייז פֿאַר די אַוטפלאָו פון ינטראַאָקולאַר פליסיק. לאַזער קאָואַגיאַליישאַן איז דורכגעקאָכט צו צעשטערן די ניי-געשאפן כלים.
קאַטאַראַקט באַזייַטיקונג
קאַטעראַקץ זענען באהאנדלט אויסשליסלעך דורך כירורגיע. א טראַנספּעראַנט קינסטלעך אָביעקטיוו איז ימפּלאַנטיד אין פּלאַץ פון אַ פאַרוואָלקנט אָביעקטיוו.
רעטינאָפּאַטהי אין דער ערשט בינע איז געהיילט דורך לאַזער קאָואַגיאַליישאַן פון די רעטינאַ. א פּראָצעדור איז געפירט אויס מיט דער ציל צו צעשטערן די אָלטערד שיפּס. לאַזער ויסשטעלן קענען האַלטן דעם וווּקס פון קאַנעקטיוו געוועב און האַלטן די אַראָפּגיין אין זעאונג. די פּראָגרעסיוו לויף פון צוקערקרענק מאל ריקווייערז כירורגיע.
ניצן וויטרעקטאָמי, קליין פּאַנגקטשערז זענען געמאכט אין די ייבאָל און די וויטריוס גוף איז אַוועקגענומען צוזאַמען מיט די בלוט, סקאַרס וואָס ציען די רעטינאַ פון די אויג, און די כלים זענען קאַוטערייזד מיט אַ לאַזער. א לייזונג אַז סמודז די רעטינאַ איז ינדזשעקטיד אין די אויג. נאָך אַ פּאָר פון וואָכן, די לייזונג פון דעם אָרגאַן איז אַוועקגענומען, און אַנשטאָט פון עס, סאַלין אָדער סיליקאָנע בוימל איז ינדזשעקטיד אין די גלאז קאַוואַטי. נעם פליסיק ווי דארף.
פאַרהיטונג
צוקערקרענק מעלליטוס איז אַ שטרענג, פּראָגרעסיוו פּאַטאַלאַדזשי. אויב די נויטיק באַהאַנדלונג איז נישט סטאַרטעד אין צייט, די קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר דעם גוף וועט זיין יריווערסאַבאַל.
צו דערקענען די קרענק אין אַ פרי בינע, עס איז נייטיק צו נעמען אַ צוקער פּרובירן בייַ מינדסטער אַמאָל פּער יאָר. אויב די ענדאָוקראַנאַלאַדזשאַסט האט דיאַגנאָסעד, אַ אָפטהאַלמאָלאָגיסט זאָל זיין יגזאַמאַנד אַמאָל פּער יאָר.
אויב אַ דאָקטער איז דיאַגנאָסעד מיט רעטינאַל דיטאַטשמאַנט אין צוקערקרענק מעלליטוס, אַ בראָקעד אויג פאָנדוס אין צוקערקרענק מעלליטוס און אנדערע ענדערונגען, רעגולער מאָניטאָרינג זאָל זיין געטאן לפּחות צוויי מאָל פּער יאָר.
וואָס ספּעשאַלאַסץ זאָל זיין באמערקט?
אין אַדישאַן צו אַן ענדאָוקראַנאַלאַדזשאַסט און אַ אָפטהאַלמאָלאָגיסט, מענטשן מיט צוקערקרענק וועט דאַרפֿן צו באַראַטנ זיך אַ ענט דאָקטער, כירורג, ציינדאָקטער און גענעראַל פּראַקטישנער צו ידענטיפיצירן פאָסי פון כראָניש ינפעקציע.
ק & א
ענטפֿערס פון ספּעשאַלאַסץ צו די מערסט פאָלקס פֿראגן פון פּאַטיענץ:
- ווי צו דערקענען מאַקולאַר ידימאַ? ענטפער: אין אַדישאַן צו וויזשאַוואַל ימפּערמאַנט, אין פּאַטיענץ מיט מאַקולאַר ידימאַ, נעפּל אָדער קליין דימינג, די קענטיק אַבדזשעקץ זענען פאַרקרימט. די ליזשאַן ספּרעדז יוזשאַוואַלי צו ביידע אויגן. אין דעם פאַל, ביילאַטעראַל אָנווער פון הויפט זעאונג איז מעגלעך;
- קענען צוקערקרענק ווירקן די מאַסאַלז פון די אָקולאָמאָטאָר? ענטפער: יאָ, צוקערקרענק מעלליטוס (ספּעציעל אין קאָמבינאַציע מיט כייפּערטענשאַן אָדער טיירויד חולאתן) קען ווירקן די פאַנגקשאַנז פון די אויג מאַסאַלז אָדער טיילן פון דעם מאַרך וואָס קאָנטראָלירן אויג מווומאַנץ;
- וואָס איז די שייכות צווישן רעטינאָפּאַטהי און טיפּ פון צוקערקרענק? ענטפער: די שייכות צווישן די טיפּ פון צוקערקרענק און די פּאַסירונג פון רעטינאָפּאַטהי עקסיסטירט. אין ינסאַלאַן-אָפענגיק פּאַטיענץ, די קרענק איז פּראַקטאַקלי ניט דיטעקטאַד בעשאַס דיאַגנאָסיס. 20 יאָר נאָך די דיטעקשאַן פון די קרענק, כּמעט אַלע פּאַטיענץ ליידן פון רעטינאָפּאַטהי. אין אַ דריט פון ינסאַלאַן-פרייַ פּאַטיענץ, רעטינאָפּאַטהי איז דיטעקטאַד כּמעט מיד ווען אַ צוקערקרענק קרענק. צוויי-טערדז פון פּאַטיענץ נאָך 20 יאָר וועלן אויך ליידן פון וויזשאַוואַל ימפּערמאַנט.
- מיט וואָס רעגיאַלעראַטי זאָל אַ צוקערקרענק זיין געזען דורך אַ אָפּטאָמעטריסט? ענטפער: פּאַטיענץ זאָל דורכגיין פּרעווענטיוו יגזאַמאַניישאַנז אין מינדסטער אַמאָל אַ יאָר. פֿאַר ניט-פּראָליפעראַטיווע רעטינאָפּאַטהי, איר זאָל באַזוכן אַן אַפטאַמאַלאַדזשיסט אַמאָל יעדער זעקס חדשים, פֿאַר פּרעפּראָליפעראַטיווע רעטינאָפּאַטהי נאָך לאַזער באַהאַנדלונג - אַמאָל יעדער 4 חדשים, און פֿאַר פּראָליפעראַטיווע רעטינאָפּאַטהי - אַמאָל יעדער דריי חדשים. די בייַזייַן פון מאַקולאַר ידימאַ ריקווייערז דורכקוק דורך אַ אָפּטאָמעטריסט יעדער דרייַ חדשים. יענע פּאַטיענץ וואָס קעסיידער האָבן הויך בלוט צוקער און יענע וואָס ליידן פון כייפּערטענשאַן זאָל זען אַ דאָקטער יעדער זעקס חדשים. איידער טראַנספערינג צו ינסאַלאַן טעראַפּיע, דייאַבעטיקס זאָל זיין ריפערד צו אַ באַראַטונג פון אַפטאַמאַלאַדזשיסט. נאָך קאַנפערמינג שוואַנגערשאַפט, וואָמען מיט צוקערקרענק זאָל זיין יגזאַמאַנד יעדער 3 חדשים. קינדער פון די צוקערקרענק קענען זיין יגזאַמאַנד יעדער צוויי יאָר.
- איז לאַזער באַהאַנדלונג ווייטיקדיק? ענטפער: מיט מאַקולאַר ידימאַ, לאַזער באַהאַנדלונג טוט נישט גרונט ווייטיק, ומבאַקוועמקייַט קענען גרונט העל פלאַשיז פון ליכט בעשאַס די פּראָצעדור.
- טאָן וויטרעקטאָמי קאַמפּלאַקיישאַנז פאַלן? ענטפער: מעגלעך קאַמפּלאַקיישאַנז אַרייַננעמען העמאָררהאַגעס בעשאַס די אָפּעראַציע, און דאָס דילייז דעם פּראָצעס פון ריסטאָרינג זעאונג. נאָך כירורגיע, די רעטינאַ קען שיילן אַוועק.
- קען עס זיין ווייטיק אין די אויג נאָך כירורגיע? ענטפער: ווייטיק נאָך כירורגיע איז זעלטן. בלויז רעדנאַס פון די אויגן איז מעגלעך. עלימינירן די פּראָבלעם מיט ספּעציעל טראפנס.
פֿאַרבונדענע ווידיאס
וואָס איז צוקערקרענק רעטינאָפּאַטהי און וואָס איז דאָס געפערלעך? ענטפֿערס אין די ווידעא:
צוקערקרענק ווערסאַנז די שטאַט פון די בלוט כלים פון אַלע אָרגאַנס, אַרייַנגערעכנט די ייבאָל. די כלים זענען חרובֿ, און זייער סאַבסטאַטוץ זענען קעראַקטערייזד דורך געוואקסן פראַדזשילאַטי. אין אַ צוקערקרענק, די אָביעקטיוו איז פאַרוואָלקנט און די בילד ווערט בלערי. פּאַטיענץ פאַרלירן ריע רעכט צו דער אַנטוויקלונג פון קאַטעראַקץ, גלאַוקאָמאַ און צוקערקרענק רעטינאָפּאַטהי. אויב דיין אויגן שאַטן מיט צוקערקרענק, איר זאָל מיד באַראַטנ זיך אַ אָפטהאַלמאָלאָגיסט. מיינונגען פון אָפטהאַלמאָלאָגיסץ זענען ענלעך: זיי דורכפירן אַפּעריישאַנז מיט בלוט צוקער אויב מעדיצין באַהאַנדלונג איז ינאַפּראָופּרייט אָדער טוט נישט געבן רעזולטאַטן. מיט בייַצייַטיק באַהאַנדלונג, די פּראָגנאָסיס איז זייער גינציק. עס איז וויכטיק צו קאָנטראָלירן בלוט צוקער און מאָניטאָר בלוט דרוק. עס איז ווערט ריוויוינג די דיעטע, קאַנסומינג ווייניקער קאַרבאָוכיידרייץ און פאָקוס אויף פודז וואָס זענען רייַך אין פּראָטעינס און געזונט פאַץ.
